{{ tr('portal.loginMenuTitle') }}

{{ tr('portal.loginMenuHint') }}

{{ tr('portal.loginStaff') }}

{{ tr('portal.feedLiveScoresTitle') }}

{{ tr('portal.feedLiveScoresHint') }}

{{ formatMatchCategoryHeadline(match) }} {{ getStatusText(match.status) }}
{{ match.home_team_name || tr('common.homeTeam') }}
{{ liveMatchHomeScore(match) }}
{{ tr('common.vs') }}
{{ match.away_team_name || tr('common.awayTeam') }}
{{ liveMatchAwayScore(match) }}
{{ match.venue }} | {{ formatDateUi(match.match_date) }}
{{ tr('portal.openLineup') }}
{{ tr('portal.feedEmpty') }}

{{ item.title }}

{{ item.author_name }}

{{ tr('portal.mineHint') }}

{{ tr('portal.mineLoading') }}

{{ tr('portal.teamsPublicTitle') }}

{{ tr('portal.teamsPublicHint') }}

{{ tr('portal.teamsPublicNoData') }}

{{ cat.category }}

{{ tr('common.teamCount', { n: (cat.teams || []).length }) }}

{{ selectedPublicTeam.team_name }}

{{ selectedPublicTeamCategory }} · {{ tr('portal.teamsPublicRosterBtn', { n: selectedPublicTeam.player_count || 0 }) }}

{{ tr('portal.teamsPublicPlayersTitle') }}
{{ (p.name || '?').slice(0,1) }}
{{ p.name }}
#{{ (p.jersey_number === null || p.jersey_number === undefined || p.jersey_number === '') ? '-' : p.jersey_number }} · {{ p.birth_date || '-' }}
{{ publicPlayerPassText(p) }}

{{ tr('portal.noStandings') }}

{{ tr('portal.pickSeasonStandings') }}

{{ standingsGroupBlockTitle(item.list[0]) }}

{{ tr('common.teamCount', { n: item.list.length }) }}

{{ tr('portal.rank') }} {{ tr('portal.team') }} {{ tr('portal.played') }} {{ tr('portal.standingsWdl') }} {{ tr('portal.standingsGfGa') }} {{ tr('portal.standingsGdShort') }} {{ tr('portal.pts') }}
{{ index + 1 }} {{ team.team_name }} {{ team.played }} {{ team.won }}/{{ team.drawn }}/{{ team.lost }} {{ team.goals_for }}/{{ team.goals_against }} {{ team.goal_difference > 0 ? '+' : '' }}{{ team.goal_difference }} {{ team.points }}

{{ tr('portal.playoffTitle') }}

{{ tr('portal.playoffSub') }}

{{ formatMatchCategoryHeadline(match) }} {{ formatDateUi(match.match_date) }} {{ tr('portal.statusFinished') }} {{ tr('portal.statusPending') }}
{{ match.home_team_name || tr('common.tbd') }}
{{ match.home_score !== null ? match.home_score : '-' }} ({{ match.home_penalty }})
{{ tr('common.vs') }}
{{ match.away_team_name || tr('common.tbd') }}
{{ match.away_score !== null ? match.away_score : '-' }} ({{ match.away_penalty }})

{{ tr('portal.noBracket') }}

{{ tr('portal.pickSeasonBracket') }}

{{ tr('portal.noScorers') }}

{{ block.category }} - {{ tr('portal.scorersTitleSuffix') }}

{{ tr('common.playerCount', { n: block.list.length }) }}

{{ index + 1 }}
{{ scorer.player_name.substring(0, 1) }}
{{ scorer.player_name }}
{{ scorer.team_name }}
{{ scorer.total_goals }}
{{ tr('common.goalsLabel') }}

{{ tr('portal.noScheduleThisRound') }}

{{ tr('portal.noSchedule') }}

{{ formatMatchCategoryHeadline(match) }} · {{ tr('common.round', { n: match.round }) }} {{ getStatusText(match.status) }}
{{ match.home_team_name }}
{{ match.home_score }}
{{ tr('common.vs') }}
{{ match.away_team_name }}
{{ match.away_score }}
{{ match.venue }} | {{ formatDateUi(match.match_date) }}
{{ tr('portal.openLineup') }}

{{ tr('portal.filterTitle') }}